Šel bom na policijsko postajo in se prepričal, da ga iščejo
Não tinha nenhuma tinta para a pena que uso para escrever... e então fui buscar papel e lápis... e escrevi aos vizinhos e à policia.
Penkalo, ki ga uporabljam že celo življenje, je bilo brez črnila. Zato sem vzel svinčnik in napisal pismo sosedom in policiji.
Decidi partir imediatamente e devolver a película à policia no aeroporto.
Odločil sem se da grem takoj domov. Poslal bi film policiji z letališča.
Achas que talvez uma de nós devia desligar para ligar à policia?
Misliš, da bi ena od nas morala prekiniti in poklicati policijo?
Não tendo encontrado qualquer pista no que respeita ao seu rapto o seu caso será entregue à policia local, portanto, por favor, no futuro remeta-lhe qualquer actualização ou dúvida.
Ker nismo odkrili nobenih sledi, povezanih z vašo ugrabitvijo, bomo primer predali lokalni policiji. V prihodnje se za informacije obrnite na njih.
Depois da investigação... passavas o tempo todo a dizer que sabias e que devias ter ido à policia.
Po preiskavi si govoril, da si vedel, in da bi ga moral prijaviti.
Se me atirares essa merda, eu vou directa à policia, e tu podes apodrecer na cadeia, juntamente com o Silas.
Če vržeš to vame, bom šla na policijo, da bosta s Silasom oba gnila v zaporu.
Não ia entregar o Arqueiro Verde à policia, pois não?
Nikoli neboš predal Green Arrowa policiji, kajne?
Não te posso deixar ires à policia.
Ne morem dovoliti, da odideš na policijo.
Temos que descobrir quem é antes que ele vá à policia.
Ugotoviti moramo kdo stoji za tem, preden odide na policijo.
Devia prender-te por fazeres perder tempo à policia!
Prijeti bi te moral, ker zapravljaš moj čas.
Bem não levar isso à policia, porque ele é teu cliente.
Ne moreš ga predati policiji, ker je tvoja stranka.
É verdade que eu menti à policia.
Res je, da sem lagala policistom.
Isso era o que eu diria à policia se tivesse matado alguém.
To bi tudi jaz povedal policiji, če bi ubil nekoga.
Bem, talvez não essa parte, mas quando ela disse aos pais quem é que era o pai, eles foram logo à policia.
Ta del še ni najhujši... ampak, ko je povedala staršem kdo je oče, so šli na policijo.
Vou sair daqui e vou telefonar à policia estatal.
Splazila se bom ven in poklicala zvezno policijo.
Se eu contar à policia quem é que matou o Robert, não importa se os Hasslichen não me conseguirem achar.
Četudi povem policiji, kdo je ubil Roberta, ne bo več pomembno, če me Hasslicheni najdejo.
E nunca deveria ter ido à policia, sabes bem disso.
Veš, da ne bi nikoli šla na policijo.
Não contei nada disto à policia porque não queria que eles pensassem que eu era maluco.
Policiji nisem povedal ničesar, ker nisem hotel da mislijo, da sem nor.
Se fossem todos como ele, íamos logo à policia.
Kar se njega tiče, greva do vladnih organov.
Esta manhã, eles foram à policia para fazerem uma queixa e eles prenderam o Kolya.
Zjutraj so šli na policijo vložit izjavo in Koljo so aretirali.
Temos de contar à policia acerca do Jack, do que temos andado a fazer.
Policiji morava povedati za Jacka. Za tisto, kar počneva.
Se o Scofield matou o Harlan Gaines, nós entregamo-lo à policia.
Če je ubil Gainsa, ga bomo predali policiji.
0.54167890548706s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Šel bom na policijsko postajo in se prepričal, da ga iščejo 